（东京29日讯）2013年1月26日，佛教团体国际创价学会会长池田大作，发表了他的第三十一届和平倡言《和平共生与生命的尊严》。

池田强调生命尊严的重要性，敦促国际社会在废除核武器、将贫穷视为人权问题，以及改善日中关系等问题上发起行动。

为落实重视生命尊严的理念，池田提出三个大方向：与他人同甘共苦、相信生命的无穷潜能，以及持续捍卫及颂扬多样性。池田特别重视对话和自省，并将之视为扩大同理心及创造和平文化之道。他论述道，正因为人的自我认同本质上是多层面的，所以“人总有办法在一对一的交流中寻求共识，产生共鸣”。

在具体作法上，他表示乐见挪威及瑞士为凸显“核武器能给人类造成的毁灭性打击”率先行动，并吁请唯一遭受过核武器轰炸的国家──日本，应加以支持这项运动。他重申自己多年来的倡议，期待早日草拟并通过一项《核武器公约》，来全面制止此类大规模毁灭性武器。他也提议于2015年──广岛和长崎被投下原子弹的七十周年──于这两地召开扩大的G8首脑会议，令全球领袖重新立下废除核武器的决意。

在谈起今年是《世界人权宣言》颁布六十五周年时，池田强调将贫穷视为人权问题的迫切性，他提议在全球所有国家设定“社会保护最低标准”（Social Protection Floor），使极度贫穷的人口得以重拾尊严，并从全球规模推行人权教育和训练。

致力日中友好已历四十五年的池田对两国近日关系恶化深表惋惜，但也拒绝对此问题抱持悲观态度。他说两国已通过多年来的无数次交流刻划下深刻的友谊，他恳请两国回归到1978年所缔结的《中日和平友好条约》的两项宣誓上：“用和平手段解决一切争端，而不诉诸武力和武力威胁”以及“任何一方都不应在亚洲和太平洋地区或其他任何地区谋求霸权”。

他也敦促筑起让日中两国高层展开对话的架构，并且停止一切的挑衅行动，指出坦白检讨造成目前冲突的问题根源或许会引起激烈的争论，即便如此，为使双方能够认清彼此的忧虑及最关切的事，这份努力是有所必要的。他指出，共有的问题可通过共同的努力来解决，这是建立互信基础的唯一良策。有鉴于此，池田建议日中两国一同设立一个解决东亚环境问题的合作机构，以“提供日中两国青年和衷共济实现共同目标的机会”。

池田大作（1928年－）是一名佛教哲学家、作家及和平运动家，他是国际创价学会会长，以及户田国际和平研究所与创价大学的创办人。国际创价学会是一个积极入世的佛教团体，其会员遍布世界各地，为数约1千2百万人。池田自1983年起，每年皆于1月26日发表和平倡言，以纪念国际创价学会于1975年1月26日的成立。

消息来源　国际创价学会
Joan Anderson
国际创价学会
国际广报局
电话：+81-80-5957-4711
电邮：janderson@sgi.gr.jp